Игра на крави и бикове с имената на Коперник и Кеплер
Днешното разследване ще продължи космическата тема. Открих кой стои под псевдонима на Коперник, (Niclas Kopernik) е не кой и да е, а прочутия му "ученик", Johannes Kepler. Първоначалните публикации и разпространението им е от Кеплер и то с политическа мотивация. Кеплер става евангелист-реформатор и му е необходим "католически" авторитет за цитиране, за това той поставя на младежките си разсъждения за хелиоцентричната система католическо име и живот в епохата от преди църковната конфронтацията в Германия. Така има възможност да разпространи идеите си и извън евангелско-реформаторската общност във Свещената Римска Империя. Неслучайно през 17-ти век неговите публикации са забранени, католиците не са толкова против астрономията а тогава стоплят, че под научни и философски въпроси са умело прикрити евнагелско-реформатореските догми на отявлен лутеранин. Поляците за първи път превеждат неговите книги и то след груба хуманистична редакция едва през средата на 19-ти век, до тогава изданията са изключително от реформаторите.
Но най-интересното е на снимката, виждаме как буквите в двете имена на немски език са удивително сходни и явно вероятността това да е случайност е много малка. Цели девет букви съвпадат, като дори първата си е и на мястото, а несъответстващите са съседни в немската азбука. Със сигурност Кеплер и Коперник да не са едно и също лице.
science, Kepler, star
No comments:
Post a Comment