Гатанката на трите трола в Хобита

Гатанката на трите трола в Хобита

Трите имена Bert, Tom, William са единственните английски в Хобита и мислех, че се отнасят за неговите учители в училището принц Едуард в Бирмингам, но там Толкин е учил със брат си и все още не е мислил за писателски изяви. Трите трола са всъщност образ на една личност.

Bertrand Arthur William Russell, 3rd Earl Russell, OM, FRS (18 May 1872 – 2 February 1970)

Забележете подредбата на трите имена във самият край на главата и необяснимото повторение на съюзът "AND". Имената са както първите имена на Ръсел, а името Russell е образ на думата Troll. С тази глава Толкин доста образно изразява отношението си към тази прочута личност.

The Three Trolls

The three trolls with their sacked dwarf prisoners (Side 1, 13:51).

"William never spoke for he stood turned to stone as he stooped;

and Bert and Tom were stuck like rocks as they looked at him.

And there they stand to this day, all alone, unless the birds perch on them;

for trolls, as you probably know, must be underground before dawn,

or they go back to the stuff of the mountains they are made of,

and never move again. This is what had happened to Bert and Tom and William."

    - The Hobbit: Roast Mutton

Tolkien,

https://lh5.googleusercontent.com/-VLfxZyVt2yM/TtKose3PecI/AAAAAAAAG-g/dr3c8sJW6fo/s1033/The%2BThree%2BTrolls%2BAre%2BTurned%2Bto%2BStone.jpg