Какво значи псевдонима Дезидериу Ерасмус и кой е истинският Томас Мор

Какво значи псевдонима Дезидериу Ерасмус и кой е истинският Томас Мор

Псевдонимът на фиктивната личност Desiderius Erasmus Roterodamus (October 28, 1466? – July 12, 1536), е игра на думи с фразата (derius-desi, mus-s-era), на латински приблизително е, „те ще свършат” derius-desi, „ние ще пребъдем” mus-s-era.

Популярното име на някакъв англичанин споменаван в най-забележителната творба с това име "Възхвала на глупостта", се тълкува като Sir Thomas More (1478-1535), но в действителност е ирландският поет Thomas Moore (28 May 1779 – 25 February 1852).

Под псевдонимът Erasmus предимно ирландци са издали множество латински научни трудове, но това е станало в началото на 19-ти век. Като авторът на Възхвала на глупостта явно е същият този Thomas Moore.