Собствен превод на Псалом 23

Собствен превод на Псалом 23, почти буквален превод с оглед на смисъла, че това са думи на Христос към Йоан кръстител.

Псалм 23

1 Песен на Давид за Бог. Пастира мой недостига ми

2 удовлетворява. На зелени пасища ме води, на напоявани места

3 обновява душата ми. Води ме по пътя на правдата в своето име.

4 Преминавам през долината на мрачната сянка, на страха и на злото. Твоят Жезъл е сигурност и спокойствие.

5 Приготвена е масата пред мен, поръсено е помазание от миро на главата ми, делът ми е предостатъчен.

6 Благодатта и милостта ще последват в дните на живота и ще пребивавам в домът Господен през всички те си дни.

psalm, old testament