Monday, October 7, 2013

Септември ще бъде май! Как 24-ти септември стана 24-ти май

Септември ще бъде май! Как 24-ти септември стана 24-ти май


Ето от къде са се появили псевдонимите “солунски братя” и имената им “Кирил и Методий”. Това откритие стана 24-ти септември рожденият ден на съпругата ми. Съвпадението не е случайно, 24-ти май е бил определен, за да се отбележи края на учебната година, а 1-ви октомври е бил началото и, когато е съставено откритието. Именно тя забеляза, че думата “братя” се среща цели деветнадесет пъти в Първо солунци и осем във второ солунци. Рекордна гъстота за тези кратки текстове. Само в Първо Коринтяни има повече срещания от посланията. Град с име Солун съществува до границите на България, а имената Кирил и Методий указват за първите и истински съставители на българската писменост и книжовен език, конгрешанските и методистки църкви. Дори и преследването от страна на гръцката църква показва съпротивата на православните срещу превода на Библията на говоримия език и евангелските ученици. Братството на коонгрешани и методисти показва и един американски феномен от 19-ти век. Методистката църква в САЩ е продължение на англиканската в Англия, която е била в политически и теологически конфликт с конгрешаните на острова. В САЩ все пак двете църкви съществуват като близки братя, въпреки конфликта при създаването им.

No comments: