Кой литературен персонаж и идеология изобразява Gollum
Името Голум е много подобно на мита за еврейското същество Golem,
създадено от кал подобно на Адам, но без душа и разум. Идеята за това същество
идва от някакъв таласъм, забравих му името живееш под старите черкви на Англия,
подобен образ са гаргойлите от континента. Името вероятно е гном или Glip,
както едно от първите стихове писани преди Хобита. Толкин използва този паралел
сравнявайки измисления свят на Средната земя, в който също има гном под
черквата в планината Мория образ на Оксфордския университет, където е учил. Там
той попада без съпругата си Гандалф, но заедно с всички джуджета — викториански
писатели, които студентите орки искат да изядат. С помощта на Гандалф, краля на
орките е убит, джуджетата извадени сполучливо, но Билбо остава там за още малко
за среща с Голума. Това същество не е преподавател, както мислех първоначално,
то яде орки и се крие от тях, това е някакъв автор и то митологичен, който е
станал причина за провала на много студенти, а "краля" на орките само
е чувал за него. Не такава е съдбата на Билбо, той не само успява да се спаси
от изяждане, но и си тръгва със неговия магически пръстен. Пръстена е използван
за първи път, за да изненада Гандалф и джуджетата, след това в гората Миркууд,
но най-голяма полза е в "кралството на елфите" образ на университета
в Лийдс, където преподава няколко години. Пръстена помага и при срещата с
дракона, образ на решението му да започне писането не само на книга, а
създаването на света на средната земя, в който свят ще бъде разгледана
митологията. Но да се върна конкретно на голума, той е следното лице.
И това е следното лице..
Howard Phillips Lovecraft (August 20, 1890 – March 15, 1937)
Ловкрафт е живял самостоятелно и изолирано в края на дните си, той
дава една от първите идеи на цяла вселена на митологията, една фраза от “Зовът
на Ктхулу”, цитирана в нашата версия на уикедпедията е образ на мястото, където
живее голума.
Героят-разказвач в “Зовът на Ктхулу” твърди:
„ Ние живеем на
спокойно островче на невежеството, издигащо се сред черния океан на безкрая.
"
Думата Gollum е не само фразата за задавяне, но и съкращение за
gold lumpen. Прави се сравнение и подигравка със The Golden Ass, продукция на
клана Фрейзър и попуярната у нас „Златната клонка”, пак измисляне на история от
клоуните в неговата трупа.
Превод на Глип, нещо като предистория и вдъхновение за голума.
Tolkien, poetry,
No comments:
Post a Comment